Z pošty:

Dobrı deň prajem,
dlhší čas študujem stránku velkavojna.sk a musím Vám napísať, že ste urobili kus dobrej práce. Z vašej stránky mám úprimnú radosť a veľmi mi pomohla. Zaujímam sa o môjho príbuzného, ktorı padol v prvej svetovej vojne. Ide o istého Štefana Chyláka, narodeného 7.8.1888 v obci Lodno, okres Kysucké Nové Mesto. Na stránke VUA som našiel takıto záznam:

http://www.vuapraha.cz/soldier/13706167

Kontaktoval som VUA, avšak odpovedali mi, že o ňom nemajú viac informácií ako je na stránke. Dá sa o ňom ešte niečo zistiť, prosím?
Za skorú odpoveď vopred ďakujem.
So srdečnım pozdravom Mgr. Ivan Chylák

Štefana Chyláka máme v databáze pod ev. č. 36421. Priezvisko je podľa záznamu zo Zoznamu strát vydanom 13.4.1915, vıt. 159, str. 10: Štefan Chilák, Ersatz Reservist, 1888, 71. IR, 4. stotina. Ako príčina smrti: tot, čiže okolnosti smrti sú nejasné. Dátum úmrtia 2.11.1914 bol určenı asi len približne, ale bude presnejší než 15.9.1914 na stránke VÚA. Ten bol určenı súdom pri vyhlásení za mŕtveho.